Programma degli eventi dal 13 dicembre al 6 gennaio

Giovedì 13 dicembre, Biblioteca Guanda, ore 16.30

Leggiamo insieme la storia di Santa Lucia

Letture per bambini di tutte le età. Max 20 partecipati.

Info: 0521.031983/031984 – bibliotecainternazionale@comune.parma.it

Venerdì 14 dicembre, Biblioteca Pavese, ore 16.45

Questa è la notte di Santa Lucia, sentite nell’aria la sua magia

Venite in biblioteca a scoprire i tantissimi libri che Santa Lucia ci ha lasciato in dono per voi!

Info: 0521.493345 – pavese@comune.parma.it

Sabato 15 dicembre, Galleria San Ludovico, ore 11.00

Le favole a rovescio

Ispirati dalla magica filastrocca di Gianni Rodari, i bambini daranno vita ai loro burattini con carta,

colori e fantasia. A cura del personale specializzato del Castello dei Burattini. Età: 5 – 7 anni.

Durata: 1 ora e 15 minuti. Max 20 bambini.

Biblioteca di Alice, ore 15.30

La Biblioteca di Alice compie 18 anni!

Storie nel Paese delle Meraviglie. Racconti con voce narrante, oggetti e atmosfere sonore sulle

tracce del Coniglio bianco. “Questo è un luogo unico al mondo, una terra colma di meraviglie,

mistero e pericolo. Si dice che per sopravvivere qui bisogna essere matti come un Cappellaio.”

Lewis Carrol. A cura di Il Cerchio delle Storie – Cantastorie a progetto. E infine taglieremo insieme

la grande torta di Noncompleanno.

Casa della Musica, ore 16.00 e 17.30

Natale in Coro – World Choral Day

Rassegna natalizia di Cori Scolastici in collaborazione con Associazione Culturale San Benedetto

Info: 0521.031170 – infopoint@lacasadellamusica.it

Galleria San Ludovico, ore 16.30

A toccare il naso del re

Tratta dalle “Favole al telefono” di Gianni Rodari, questa storia sarà il punto di partenza del

laboratorio di costruzione di veri burattini. A cura del personale specializzato del Castello dei

Burattini. Età 7 – 9 anni. Durata: 1 ora e 15 minuti. Max 20 bambini.

Domenica 16 dicembre, Galleria San Ludovico, ore 11.00

A sbagliare le storie

I bambini realizzeranno i personaggi della bellissima favola di Gianni Rodari che stravolge la

tradizionale “Cappuccetto Rosso” garantendo risate a crepapelle! A cura del personale

specializzato del Castello dei Burattini. Età: 5 – 7 anni. Durata: 1 ora e 15 minuti. Max 20 bambini.

Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi, dalle ore 15.30 alle ore 18.30

Coderdojo

Laboratorio di informatica per utilizzare computer o tablet creativamente, apprendere i principi

della programmazione e realizzare un vero videogioco o applicazioni web/mobile. A cura di

CoderDojo Parma. Età: 6 – 14 anni.

Prenotazione obbligatoria: www.coderdojoparma.it – info@coderdojoparma.it

Galleria San Ludovico, ore 16.30

Le avventure di Pimpa e Olivia Paperina

Animazione con pupazzi ispirata alle storie scritte da Altan con Caterina Paolinelli.

È una bella giornata di sole e l’Armando, in giro per il bosco a cercare le fragole, trova una

sorpresa: una cagnolina bianca a pallini rossi, la Pimpa! Armando la porta a casa sua e la Pimpa fa

amicizia con tutti: la sveglia, la seggiola e il frigorifero… Il tempo scorre, arriva il Natale e da un

pacco spunta… Olivia Paperina! A cura di Franco Cosimo Panini. Età: 3 – 6 anni. Durata: 40 minuti.

Lunedì 17 dicembre, Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi, ore 17.00

Baby English Reading Club

Gruppo di lettura in inglese per mamme e bambini. Età: 0 – 8 anni.

Venerdì 21 dicembre, Galleria San Ludovico, ore 17.30

Suoni Di-versi

Un organico di giovani musicisti, la Children’s Orchestra Orff di Mus-e Parma diretta da Ailem

Carvajal, per un viaggio emozionante e coinvolgente tra musica e poesia.

L’Orchestra eseguirà, con il ritmo incalzante delle percussioni, brani originali composti dai bambini

e scene sonore per raccontare “Il segreto delle cose” (Topipittori). Le poesie della scrittrice cilena

Maria Josè Ferrada saranno lette da Francesco Pelosi e si tradurranno in voci e suoni, ora fruscianti

e delicati, ora vigorosi e sorprendenti. A cura di Mus-e Parma.

Sabato 22 dicembre, Galleria San Ludovico, ore 11.00

Storia del regno di Mangionia

Il regno dei re Mangioni nato dalla fantasia di Gianni Rodari, accompagnerà i bambini nel

divertente mondo dei burattini. A cura del personale specializzato del Castello dei Burattini.

Età: 7 – 9 anni. Durata: 1 ora e 15 minuti. Max 20 bambini.

Palazzo del Governatore, ore 15.30

Il cavallo giallo: un coloratissimo racconto di Natale

Speciale laboratorio in occasione della mostra “Dall’Espressionismo alla Nuova Oggettività –

Avanguardie in Germania”. Tra le sale della mostra andremo a cercare gli animali che si

nascondono tra le opere esposte, raccontando la loro storia fantastica. Sarà poi divertente provare

a immaginare insieme un presepe colorato ed espressionista! A cura di Artificio Società

Cooperativa. Età: 5 – 10 anni. Max 20 bambini. Info: percorsi.artificio@gmail.com

Laboratorio gratuito, ingresso mostra: gratuito fino ai 5 anni, ridotto € 6 fino ai 14 anni.

Galleria San Ludovico, ore 16.00 e 17.30

L’Omino di pan di zenzero

Un laboratorio di cucina per preparare i biscotti delle Feste. I piccoli cuochi, con cappello e

grembiulino, guidati da Irene Fossa, creeranno e decoreranno i dolci da appendere all’albero di

Natale. Età: dai 5 anni. Durata: 1 ora. Max 15 bambini.

Prenotazione obbligatoria: 0521.218855 – turismo@comune.parma.it

Galleria San Ludovico, ore 20.45

InCanti di Natale

Una magica storia di Natale recitata e cantata dal vivo.

Nel bianco di tutta quella neve vivevano un fratello e una sorella: lui raccontava storie modellando

pupazzi di neve, lei le cantava. Le storie che nascevano tra le loro dita, come nastri da regalo,

realizzavano desideri e intrecciavano incontri. A cura di Teatro del Sole. Durata: 1 ora.

Domenica 23 dicembre, Galleria San Ludovico, ore 11.00

A toccare il naso del re

Tratta da “Favole al telefono” di Gianni Rodari, questa storia sarà il punto di partenza del

laboratorio di costruzione di veri burattini. A cura del personale specializzato del Castello dei

Burattini. Età: 7 – 9 anni. Durata: 1 ora e 15 minuti. Max 20 bambini.

Galleria San Ludovico, ore 16.30

Le cose dormono

Itinerario tra le poesie per l’infanzia. Lettura teatrale con Jessica Graiani.

La poesia è una ninna nanna, è uno scioglilingua, fa disegni nell’aria, fa rime col mondo.

Fa parole da masticare, da suonare, da inventare. Fa silenzio. Fa tutto intorno a noi, se abbiamo

orecchie per ascoltare e occhi per guardare. A cura di Teatro delle Briciole.

Età: 2 – 5 anni. Durata: 30 minuti.

Lunedì 24 dicembre, Galleria San Ludovico, ore 11.00

Cineforum dei piccoli

Tre cortometraggi di alcuni tra i più grandi maestri del cinema d’animazione per bambini.

The Snowman (di Dianne Jackson e Jimmy Murakami, 1982, durata 27 minuti)

Il riccio nella nebbia (di Jurij Norštejn, 1975, durata 11 minuti)

La volpe e la lepre (di Jurij Norštejn, 1973, durata 12 minuti)

Mercoledì 26 dicembre, Galleria San Ludovico, ore 16.30

Il Viaggio ovvero meno psicologia e più geografia

Una storia animata con il linguaggio del Teatro d’Arte dei Burattini, sognante e crudele come una

favola.

C’era una volta una cattiva Direttrice Didattica che per colpa di una sola classe di ragazzi difficili

non riusciva mai a vincere il Premio per la “Miglior Scuola del Territorio”. Decise così di mandare la

2F in gita ne parchi dell’Emilia Occidentale a bordo di uno scalcinato furgone con la speranza di

non vederli tornare mai più. Il Guardia Parco li avvertì: “Ragazzi, se non volete correre pericoli,

rispettate la natura e le sue regole!”… A cura del Teatro Medico Ipnotico di Patrizio Dall’Argine.

Giovedì 27 dicembre, Galleria San Ludovico, ore 10.15 e 11.30

Il mare in fondo

Piccola pratica teatrale sui passi di Tonino Guerra condotto da Beatrice Baruffini.

Seguendo il fiume per arrivare al mare si ammucchiano i sassi per non farli sentire soli, ci si

specchia nell’acqua, si fanno volare le farfalle bianche. Scopriremo così, con il teatro, cosa significa

viaggiare verso il mare. A cura di Teatro delle Briciole.

Età: 3 – 7 anni. Durata: 45 minuti. Max 15 bambini.

Castello dei Burattini, ore 11.00

Inaugurazione del nuovo percorso espositivo

Per l’occasione sarà organizzata una speciale visita guidata gratuita.

Castello dei Burattini, ore 15.00

Il Castello degli spaventi

Spettacolo di burattini della compagnia I Burattini dei Ferrari.

Galleria San Ludovico, ore 16.30

La conta di Natale

Narrazione e pupazzi. Produzione Claudio Milani, di e con Claudio Milani, Elisabetta Viganò.

La Conta di Natale porta in scena un Calendario d’Avvento, dove i giorni di dicembre che mancano

al Natale hanno caselle grandi e piccole che nascondono storie, brevi racconti, pupazzi, giochi e

qualche cioccolatino per i più fortunati. A cura di Teatro delle Briciole.

Età: dai 3 anni. Durata: 50 minuti.

Venerdì 28 dicembre, Galleria San Ludovico, ore 11.00

Le favole a rovescio

Ispirati dalla magica filastrocca di Gianni Rodari, i bambini daranno vita ai loro burattini con carta,

colori e fantasia. A cura del personale specializzato del Castello dei Burattini. Età: 5 – 7 anni.

Durata: 1 ora e 15 minuti. Max 20 bambini.

Galleria San Ludovico, ore 16.30

La terra respira. Poesia corale dalla natura

Laboratorio di poesia collettiva per bambini e adulti a cura di Guia Risari. Da un albo illustrato, “ La

terre respire” (di Guia Risari, ill. di A. Sanna, Memo, 2008), in cui vita e natura s’incontrano.

Un giorno, due fratelli sentono il battito di un cuore e partono per trovarne la provenienza.

Attraversano colline, scalano montagne, incontrano alberi da frutto, torrenti e si tuffano

nell’oceano. Scoprono così che la Terra è grande, viva e il suo cuore batte ovunque.

Teatro al Parco, ore 16.30

Il viaggio ovvero La storia di due vecchi

Un omaggio alla poetica di Tonino Guerra

Di Beatrice Baruffini e Agnese Scotti, una produzione Teatro delle Briciole.

Due vecchi decidono di fare a piedi il viaggio di nozze fino al mare sempre rimandato. Un viaggio

che si trasforma nel simbolo di un’intera esistenza e in una riflessione sulla permanenza dei sogni

e dei desideri. Età: dai 3 anni. Durata: 50 minuti. Ingresso 3 euro.

Info: 0521.989430 – biglietteriabriciole@solaresdellearti.it. Biglietti in vendita su vivaticket.

Sabato 29 dicembre, Galleria San Ludovico, ore 10.30 e 11.30

Finalmente Qui. Poesie per bambini (e mamme e papà) appena nati

Un incontro di poesia per i primi mesi a cura di Silvia Vecchini e Antonio Sualzo. Mamme e papà

con bambini da 0 a 1 anno attorno al libro “Finalmente qui” (Bacchilega Editore): un libro piccolo

piccolo con le primissime poesie abbinate a un gesto, un gioco, qualcosa da fare con il proprio

bambino. Un modo per portare la poesia ai bambini fin dall’inizio.

Max: 10 bambini. Prenotazione obbligatoria: 0521.218855 – turismo@comune.parma.it

Castello dei Burattini, ore 15.30

La favola delle teste di legno

Spettacolo di burattini della compagnia I Burattini dei Ferrari.

Galleria San Ludovico, ore 16.30

Il regalo della gigantessa

Lettura teatrale con Riccardo Reina. “Il regalo della Gigantessa” è un libro di Guia Risari che

esprime una visione animata e armoniosa dell’universo. Protagonista di questa storia è la natura, a

cui tutti gli esseri viventi appartengono. A cura di Teatro delle Briciole.

Età: dai 4 anni. Durata: 30 minuti.

Teatro al Parco, ore 16.30

Il viaggio ovvero La storia di due vecchi

Un omaggio alla poetica di Tonino Guerra

Di Beatrice Baruffini e Agnese Scotti, una produzione Teatro delle Briciole. Due vecchi decidono di

fare a piedi il viaggio di nozze fino al mare sempre rimandato. Un viaggio che si trasforma nel

simbolo di un’intera esistenza e in una riflessione sulla permanenza dei sogni e dei desideri.

Età: dai 3 anni. Durata: 50 minuti. Ingresso 3 €.

Info: 0521.989430 biglietteriabriciole@solaresdellearti.it

Domenica 30 dicembre, Galleria San Ludovico, ore 11.00

Le cose dormono. Itinerario tra le poesie per l’infanzia

Lettura teatrale con Jessica Graiani. La poesia è una ninna nanna, è uno scioglilingua, fa disegni

nell’aria, fa rime col mondo. Fa parole da masticare, da suonare, da inventare. Fa silenzio. Fa tutto

intorno a noi, se abbiamo orecchie per ascoltare e occhi per guardare. A cura di Teatro delle

Briciole. Età: 2 – 5 anni. Durata: 30 minuti.

Biblioteca Pavese, ore 16.00

…cammina, cammina…

Narrazione teatrale a cura di Consuelo Ghiretti. “Oltre il bosco, al di là del mare, passate le

montagne, le valli, i fiumi, oltre la tempesta, la neve, il sole, è là che bisogna andare…”. Queste

sono storie di chi attraversa il bosco, di chi supera prove, di chi crea, risolve, cerca, fa. Queste sono

storie di viaggi, di scoperte, di andate e di ritorni. Storie di sogni. Storie di chi, cammina cammina,

diventa grande.

Età: 3 – 6 anni. Max 25 partecipanti. Info: 0521.493345 – pavese@comune.parma.it

Galleria San Ludovico, ore 16.30

Baraonda poetica

Piccola balera per tutti orchestrata da Beatrice Baruffini e Riccardo Reina. Quando ci si trova in una

baraonda si perdono i riferimenti, i sensi si capovolgono, i tempi si mischiano. E allora una balera

può ritrovarsi, oggi, al centro della città. Se poi la baraonda è poetica può accadere che la balera si

trasformi in una balena che nuota in mare aperto. A cura di Teatro delle Briciole.

Durata: 1 ora e 30 minuti.

Lunedì 31 dicembre, Galleria San Ludovico, ore 11.00

Cineforum dei piccoli

Due cortometraggi di uno tra i più grandi autori del cinema d’animazione per bambini.

L’uomo che piantava gli alberi (di Frédéric Back, 1988, durata 30 minuti, Premio Oscar al miglior

cortometraggio d’animazione)

Tout Rien (di Frédéric Back, 1978, durata 11 minuti, candidato all’Oscar come miglior

cortometraggio d’animazione).

Mercoledì 2 gennaio, Galleria San Ludovico, ore 11.00

Il quarto re magio

Di e con Piergiorgio Gallicani. A tutti può capitare di far tardi a un appuntamento. Ma se la tua

sveglia è una stella cometa, a Betlemme aspettano i tuoi doni e quando arrivi il bambinello se n’è

andato dalla mangiatoia, la cosa si fa seria. O no? A cura di Teatro delle Briciole.

Età: dai 5 anni. Durata: 45 minuti.

Galleria San Ludovico, ore 16.30

Pelle d’oca

Produzione Compagnia Arione de Falco, di Dario de Falco, con Annalisa Arione e Dario de Falco.

Il fascino della migrazione degli uccelli raccontata attraverso la storia di due oche selvatiche,

fratello e sorella. Lui, più grande, accompagna e prepara la piccola al suo primo volo, potente

simbolo del viaggio e dei fenomeni migratori del nostro tempo. A cura di Teatro delle Briciole.

Età: dai 3 anni. Durata: 50 minuti.

Giovedì 3 gennaio, Galleria San Ludovico, ore 11.00

Il regalo della gigantessa

Lettura teatrale con Riccardo Reina. “Il regalo della Gigantessa” è un libro di Guia Risari che

esprime una visione animata e armoniosa dell’universo. Protagonista di questa storia è la natura, a

cui tutti gli esseri viventi appartengono. A cura di Teatro delle Briciole.

Età: dai 4 anni. Durata: 30 minuti.

Galleria San Ludovico, ore 16.30

Nido

Produzione Teatro Telaio, drammaturgia e regia Angelo Facchetti, con Michele Beltrami e Paola

Cannizzaro.

Una coppia di uccelli che si ama e si capisce al volo genera un uovo e cerca in tutti i modi di

costruire il miglior nido per proteggerlo. Ma solo dopo molti tentativi riescono nel loro intento.

Nido racconta ai bambini come i loro genitori hanno preparato con cura il posto in cui farli

crescere. A cura di Teatro delle Briciole. Età: dai 4 anni. Durata: 40 minuti.

Venerdì 4 gennaio, Galleria San Ludovico, ore 11.00

Caccia al quadro – visita speciale alla Pinacoteca Stuard

Uno speciale percorso alla scoperta dei dipinti della Pinacoteca, dove grandi e piccoli, con l’aiuto di

indizi, faranno insieme una divertente “caccia al quadro”. A cura del personale specializzato della

Pinacoteca Stuard. Età: 5 – 9 anni. Durata: 1 ora e 15 minuti. Max 20 bambini.

Galleria San Ludovico, ore 16.30

Ashka della neve

Spettacolo per voce, musica, oggetti e dolci assaggi. Produzione Teatro del Piccione, di e con

Simona Gambaro. Tra ghiacci e boschi innevati, sotto la protezione di una vecchia civetta, Ashka,

giovane donna dagli occhi di foca, compie il suo viaggio. Una storia evocata attraverso suoni,

parole e musica, oggetti, odori e sapori, in un tempo e un luogo lontani. A cura di Teatro delle

Briciole. Età: dai 5 anni. Durata: 55 minuti.

Galleria San Ludovico, ore 20.45

L’anima smarrita

Con Lorenzo Bassotto e Andrea Faccioli.

“Se qualcuno fosse in grado di guardarci dall’alto, vedrebbe che il mondo è pieno di persone che

corrono in fretta e furia, sudate e stanche morte, nonché delle loro anime in ritardo, smarrite…”

Una messa in scena poetica, in forma di teatro da camera, con un attore e un musicista-rumorista

in ascolto reciproco che danno vita alle parole e alle immagini del libro di Olga Tokarczuk e Joanna

Concejo dedicato alla capacità di aspettare, di andare al passo con la propria anima e di ascoltarsi

vivere. A cura di Bam!Bam! Teatro.

Sabato 5 gennaio, Biblioteca di Alice alle ore 10.30

La vecchina senza tempo…

Chi è quella vecchina che raccoglie i tuoi desideri segreti e porta dolcezza e il caldo del fuoco

quando l’inverno è più buio e la notte più fredda? Qualcuno conosce la sua storia e la vuole

raccontare… Lettura animata a cura di Cantastorie a progetto. Età: 4 -10 anni. Max 20 bambini.

Galleria San Ludovico, ore 11.00

Il quarto re magio

Di e con Piergiorgio Gallicani. A tutti può capitare di far tardi a un appuntamento. Ma se la tua

sveglia è una stella cometa, a Betlemme aspettano i tuoi doni e quando arrivi il bambinello se n’è

andato dalla mangiatoia, la cosa si fa seria. … O no? A cura di Teatro delle Briciole.

Età: dai 5 anni. Durata: 45 minuti.

Galleria San Ludovico, dalle ore 16.30

Baraonda poetica

Piccola balera per tutti orchestrata da Beatrice Baruffini e Riccardo Reina. Quando ci si trova in una

baraonda si perdono i riferimenti, i sensi si capovolgono, i tempi si mischiano. E allora una balera

può ritrovarsi, oggi, al centro della città. Se poi la baraonda è poetica può accadere che la balera si

trasformi in una balena che nuota in mare aperto. A cura di Teatro delle Briciole.

Durata: 1 ora e 30 minuti.

Domenica 6 gennaio, Galleria San Ludovico, dalle ore 10.00 alle 18.45

Bricks for ‘20

Una giornata con il gioco da costruzione più famoso del mondo. Visite guidate per scoprire le

opere degli artisti del mattoncino, Christmas workshop e Brick Magic Show, laboratori di creatività,

area gioco per i più piccoli. A cura di Valtbricks e del gruppo Parmabricks con la partecipazione

straordinaria della “Locanda Shakespeariana per Moschietteri”.

Castello dei Burattini, ore 16.30

La fonte portentosa

Spettacolo di burattini della compagnia I Burattini dei Ferrari.

Teatro al Parco, ore 17.30

C’è spazio per tutti!

Testi: Leo Ortolani, regia: Benedetta Bastianini, accompagnamento musicale: Benedetta Bastianini

(voce) e Daniela Savoldi (violoncello)

Guardare al cielo, facendo due risate…

Lo spettacolo nasce dall’omonimo libro di Leo Ortolani (Panini Comics) commissionato al geniale

fumettista da ASI (Agenzia Spaziale Italiana) con il benestare di ESA (European Space Agency)

come progetto di divulgazione scientifica. “C’è spazio per tutti!” è il primo libro a fumetti sulla

conquista dello spazio, dai primi razzi fino alla Stazione Spaziale Internazionale, sulla quale

l’astronauta Paolo Nespoli è alle prese con un insolito compagno di viaggio: l’“inutile supereroe”

Rat-Man, fenomeno di culto, uno dei personaggi più riusciti del panorama fumettistico italiano.

Durata: 1 ora.

Informazioni e modalità di accesso agli appuntamenti:

IAT – Ufficio di accoglienza e informazione turistica, Piazza Garibaldi

turismo@comune.parma.it – 0521.218889

Aperto tutti i giorni dalle 9 alle 19; 24 e 31 dicembre dalle 9 alle 13; chiuso 25 dicembre e 1°

gennaio.

Salvo dove diversamente indicato gli incontri sono gratuiti e ad ingresso libero fino ad

esaurimento posti disponibili.

Sarà possibile iscriversi alle attività a capienza limitata in programma presso la Galleria San

Ludovico 30 minuti prima del loro orario di inizio, ad eccezione dei due appuntamenti a

prenotazione obbligatoria.

Dove non specificato gli appuntamenti sono aperti a tutte le fasce d’età.